Pular para o conteúdo principal

Literatura Russa, Por que não começar a ler?

Vocês são o tipo de pessoa que acha que literatura russa é algo muito complicado, que nunca conseguirão ler? Bem, preciso confessar que eu, Mari, já fui assim também. Tinha medo, achava que seria difícil ler, que não entenderia nada. Até que um dia resolvi encarar o desafio e me arrependi de não ter feito isso antes.

Então vou deixar algumas dicas que me ajudaram muito:

Comece por novelas ou contos, textos mais curtos assustam menos e te permite se adaptar a escrita do autor e ao meio literário em que ele está inserido. Com narrativas pequenas você vai perceber se gosta ou não deste tipo de literatura e evita uma experiência ruim ao tentar ler um livro de oitocentas páginas.

Invista em obras com textos de apoio e boas notas de rodapé. Essas ferramentas te ajudam a entender partes dos textos estranhas a nós, como costumes da sociedade local, períodos históricos, legislação russa, entre outros assuntos necessários para a compreensão do texto mas que são totalmente desconhecidos por nós leitores. 

Respeite seu gosto. Depois de tudo isso, se você não se identificar com a literatura russa, tudo bem. Não é porque são escritores consagrados que você precisa amar. Você não será menos leitor se não gostar de Tolstói ou Dostoiévski. Sou da opinião que todo leitor é livre para gostar do que quiser, estes autores merecem muito respeito pelo legado que deixaram, mas você não é obrigado a ler se não quiser tá bom?

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Deus no banco dos Réus

Deus nos bancos dos réus é uma obra que traz uma coletânea de textos escritos pelo autor inglês C. S. Lewis, que reúne ensaios, artigos, resenhas e entrevistas sobre temas relacionados ao cristianismo, teologia, moral e até mesmo algumas questões políticas e ideológicas. É uma obra bem interessante para quem gosta dos assuntos citados ou pretende conhecer o lado cristão do autor, que ficou conhecido por suas obras de fantasia, sendo a mais famosa "As Crônicas de Nárnia".

Um livro de ficção científica que traz ensinamentos reais.

Um livro que tem inspiração na banda sepultura, Dragon Ball física na obra de Dan Brown e que começou a ser escrito quando o autor ainda era adolescente só poderia ser incrível não é mesmo? E é mesmo, pois "Mesmo se a Tempestade Chegar ", de Paulo Pera é um livro de ficção científica espetacular.  A narrativa já começa num ritmo alucinante, com direito a conflitos e luta do bem contra o mal envolvendo manipulação de energia.  De cara somos apresentados ao personagem Soulfly, um jovem que detém poder de manipular energia. Ele faz parte do grupo Salvadores, uma entidade liderada por Tadashi que, num primeiro momento, parece ter boas intenções, mas pode ser que a realidade não seja bem assim. É o que, aos poucos, constata Soulfly. Os Salvadores da Terra são um grupo criado para treinamento e aperfeiçoamento de poderes paranormais. Inicialmente, chefiado por Dra. Amber, tinha um projeto interessante, mas Tadashi tem intenções de aniquilar parte de população e usar os poderes par...

Uma grande viagem

Eu amo viajar e conhecer outros lugares e culturas. Acredito também que a leitura tem a capacidade de nos transportar a diversos locais do mundo. A resenha de hoje traz uma obra que conta uma aventura alucinante envolvendo uma viagem. "A volta ao mundo em 80 dias", foi escrita por Julio Verne e narra a história de uma viagem feita ao redor do planeta por Phileas Fogg e seu criado, Jean Passepartout. Esta magnífica aventura tem início após o Sr. Fogg realizar uma aposta com seus amigos de dar a volta ao mundo em 80 dias. No entanto, antes do início da viagem, uma assalto a banco na cidade de Londres deixa a polícia em alerta, e a saída repentina do Sr. Fogg levanta suspeitas do inspetor Fix, que decide acompanhar a dupla. A corrida contra o tempo é regada de muitas surpresas e obstáculos que prendem a nossa atenção até o fim. E aí, será que eles conseguiram dar a volta no prazo e ganhar a aposta? E o Sr. Fogg é um assaltante em fuga? As respostas são dadas ao final do livro qu...