Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Tolstói

Literatura Russa, Por que não começar a ler?

Vocês são o tipo de pessoa que acha que literatura russa é algo muito complicado, que nunca conseguirão ler? Bem, preciso confessar que eu, Mari, já fui assim também. Tinha medo, achava que seria difícil ler, que não entenderia nada. Até que um dia resolvi encarar o desafio e me arrependi de não ter feito isso antes. Então vou deixar algumas dicas que me ajudaram muito: Comece por novelas ou contos, textos mais curtos assustam menos e te permite se adaptar a escrita do autor e ao meio literário em que ele está inserido. Com narrativas pequenas você vai perceber se gosta ou não deste tipo de literatura e evita uma experiência ruim ao tentar ler um livro de oitocentas páginas. Invista em obras com textos de apoio e boas notas de rodapé. Essas ferramentas te ajudam a entender partes dos textos estranhas a nós, como costumes da sociedade local, períodos históricos, legislação russa, entre outros assuntos necessários para a compreensão do texto mas que são totalmente desconhecidos por nós l...

Senhores e Servos.

A Releitura de hoje é da segunda novela "de Tolstoi que vem nessa bela coleção da editora Nova Fronteira, "Senhores e Servos". A obra narra a história de uma viagem a negócios feita pelo senhor Vassílli Andreítch e seu servo Nikita, durante o rigoroso inverno russo. Para encurtar a viagem, o patrão decide pegar a estrada mais curta, que possuía pouco movimento e não tinha boas marcações para orientação e os nossos protagonistas acabam se perdendo. Mas a situação não passa de um susto e eles acabam encontrando uma propriedade onde são recebidos e convidados para passar a noite. No entanto, o patrão, com pressa para resolver seus assuntos decide prosseguir com a viagem, mesmo em meio a uma forte nevasca. Os dois continuam seu caminho, só que um acidente com o trenó e o cansaço do cavalo para sair da neve em que atolou os obriga a pernoitar ao relento. Diante de toda essa situação catastrófica, Vassílli passa a sentir medo e arrependimento de ter recusado o conv...

Ivan Ilitch, uma novela cheia de lições.

A Releitura de hoje é da novela "A morte de Ivan Ílitch", do escritor russo Liev Tolstói. Assim como em outras obras do autor, a morte e a reflexão sobre o que realmente importa na vida são o pano de fundo. A história começa com a morte de Ivan Ílitch, nosso personagem principal, e isso não é um spoiler já que o título deixa bem claro. Com a propagação da notícia ninguém realmente se entristece, os colegas de trabalho pensam na possibilidade de assumirem a vaga enquanto os amigos pensam apenas no transtorno de ter que comparecer ao velório. Após narrar essa parte final da vida a história volta para a juventude do nosso protagonista, que tinha uma vida promissora, com um emprego público e vantajoso e um casamento por amor. O casamento de Ivan foi feliz até a primeira gravidez da esposa, ocasião em que a esposa se torna uma pessoa insuportável e exigente. Os excessos financeiros da esposa fazem com que o salário do marido passe a ser insuficiente e ele comece a ter ...